面對大自然所產生的災害，人類總是顯得渺小及無力。災難過後，有人的會選擇離開傷心之地，換新地方過日子，也有人不願意離開熟悉的家園，希望留下來重新生活。這次專題帶大家來到311地震受災地之一的岩手三陸海岸一帶，探訪兩個「重生及重新」的故事。
文：Travel with Stella
圖：Travel with Stella、艾子隨行
山田町生蠔養殖場
日本生蠔應該很多人都吃過，不過跟著漁民出發，坐著漁船到生蠔養殖場就應該比較少吧？在岩手縣的山田町有期間限定的出海活動，遊客可以參加由漁民親自帶隊的導覽團，了解山田町一帶的生蠔及扇貝養殖場。
311大地震的時候，日本東北沿海都受到非常嚴重的影響，青森縣、岩手縣及宮城縣的死亡及失蹤人數超過一萬八千人，近岸一帶地區全部被海水沖刷，所有房屋、基建也無一倖免，而當時靠海維生的生蠔及扇貝養殖業者也是受災戶之一，有一段長日子無法回歸老本行。幸好近年災後工作進展良好，生蠔及扇貝養殖行業才能慢慢重回正軌。
從漁港出發，不到數分鐘就發現整個岸邊有許多大大小小的養殖場。漁民親自開船帶著大家到養殖基地，將不同批次的生蠔從海中撈出，介紹各種大小生蠔的差別，也會順道分享養殖知識，讓少有機會接觸生蠔及扇貝養殖行業的遊客了解運作過程。山田町的生蠔苗主要是從北海道買貨，在多年的努力研究及試驗下，生蠔及扇貝已經達到出售標準，可以向公眾出售，漁民也逐步做回老本行。
的確，山田町出產的生蠔及扇貝或許不是最頂級，但每顆都是漁民們重過新生的希望，看著漁民從海中抽出一串串的心血，臉上全是喜悅的神情。
老闆娘的災後故事
311大地震，當時在東北外海發生規模九級的大地震，並引發最高 40米的海嘯，對於三陸海岸一帶居住的人民來說是一場難以忘懷的災難，不少家人、朋友都在災害中離開人世，剩下來的只有疲累的心靈，和一整片被海嘯沖刷得體無完膚的家園。
若是在其他國家，也許很多人都會選擇離開傷心地，到新地方重新生活，但住在釜石市鵜住居的居民卻有另一種想法：我們要留下來，為了我們的家努力，重建屬於我們的家園，不輕言放棄。
在災害來臨時，位於海邊的寶來館是其中一個嚴重受災的地方。老闆娘在晚餐後向住客展示海嘯發生時的影片，只見洪洪海水無情地湧上岸，老闆、員工和住客拼了命般往山上跑，於危難中互相幫助。八年過去，但當老闆娘說起當時的情況仍然心有餘悸，笑容之下其實藏著說不清的情緒。
海嘯結束後，老闆娘決定在短短10月間重開寶來館，但這裡不再是一間普通的旅館，而是希望讓人們確切了解災害影響的場所。只要有住客想了解更多災後故事，老闆娘就會以第一身角度分享。寶來館不但滿載對住客的殷切招待，還有所有工作人員對家園重建的信心及祈願。
後記：
當災害來臨時，我們能做的並不多，但在災後該如何面對一片狼藉的家園，卻是一個非常困難的課題。八年，說長不長，說短也不短，眼看岩手縣沿海地區的居民每天都在為重過新生奮鬥，作為遊客亦深受感動，希望岩手縣居民在未來的日子不再受重大災難威脅，能安穩地在這片樂土生活。
